«Два столба» — одно из тех одесских названий, которые прекрасно живут своей жизнью даже после исчезновения объекта, давшего им имя. Сегодня так называют район крупной транспортной развязки на западной окраине Одессы, возле Тираспольского шоссе и Объездной дороги.

Человек, впервые приехавший сюда, никаких двух столбов не увидит. Их давно нет. Но название сохранилось настолько прочно, что стало обычным городским ориентиром — таким же понятным для одесситов, как многие названия районов и перекрёстков, которых нет на официальных картах.
Чтобы понять, откуда взялись «Два столба», нужно вернуться в послевоенную Одессу.
Парадные въезды в город
После войны въездам в крупные советские города старались придать более торжественный вид. Одесса не была исключением.
На основных дорогах, ведущих в город, появились массивные колонны. Они выполняли скорее декоративную и символическую роль: обозначали границу города и создавали впечатление своеобразных ворот.

Такие сооружения стояли сразу в нескольких местах. Одна пара находилась на западном направлении — там, где расходились дороги в сторону Тирасполя и Рени.
Именно эти две колонны со временем и стали «Двумя столбами».
Название оказалось очень удобным. Вместо описания сложной развилки можно было просто сказать: «у Двух столбов» — и собеседник понимал, о каком месте идёт речь.
Как выглядели столбы
Судя по сохранившимся фотографиям, это были высокие монументальные колонны, заметные издалека.
После присвоения Одессе звания города-героя в 1965 году оформление городских въездов изменили. На конструкциях появились соответствующие символы и надписи.

Для своего времени такие въезды выглядели вполне торжественно. Они должны были сразу сообщать человеку, подъезжавшему к городу: перед ним Одесса.
Но автомобильное движение росло, дороги перестраивались, а подобная архитектура постепенно теряла своё первоначальное значение.
Столбы исчезли, название осталось
В 1970-х годах колонны на западном въезде демонтировали.
Казалось бы, вместе с ними должно было исчезнуть и название. Произошло наоборот.
К тому моменту «Два столба» уже давно были не столько архитектурным объектом, сколько обозначением места. Так говорили водители, пассажиры и жители окрестностей. Название продолжало передаваться дальше, хотя новые поколения самих колонн уже никогда не видели.
Поэтому сегодня существует немного парадоксальная ситуация: Два столба в Одессе есть, а столбов — нет.
Это уже не сооружение, а городской топоним.
На самом деле столбов было больше
Интересно, что западный въезд был не единственным местом в Одессе с такими колоннами. Известны три пары подобных сооружений. На карте отмечены места, где находились три пары парадных въездных колонн Одессы. Точка на Овидиопольской дороге указана ориентировочно.
Одна находилась на развилке дорог в сторону Тирасполя и Рени — именно она подарила городу название «Два столба».
Другая стояла в районе Николаевской дороги. На старых фотографиях хорошо видно монументальное оформление въезда, а рядом проходила существовавшая тогда транспортная линия.


Ещё одна пара находилась со стороны Овидиопольской дороги. Информации и фотографий о ней не сохранилось.
Получается, что сами колонны когда-то были вполне типичным элементом оформления въездов в Одессу. Уникальным оказалось другое: только в одном месте память о них настолько прочно закрепилась в городской речи.



Где находятся Два столба сегодня
Сейчас под Двумя столбами подразумевают район транспортной развязки на Тираспольском шоссе возле Объездной дороги.
Это важный узел на выезде из Одессы. Здесь сходятся городские и пригородные направления, а старое название продолжает использоваться как привычный городской ориентир.

Самих колонн, которые когда-то стояли здесь и дали месту название, давно нет — их демонтировали в 1970-х годах.
Однако часть других одесских въездных столбов сохранилась. После демонтажа колонн со стороны Николаевской дороги их декоративные верхушки перевезли в село Заводовка Одесской области. Сегодня они установлены перед местным Домом культуры.

Почему название пережило сами сооружения
В Одессе немало подобных названий. Они появляются из особенностей местности, старых предприятий, рынков, остановок, зданий или каких-нибудь хорошо заметных объектов.
Затем город меняется.
Здание сносят, предприятие закрывается, дорогу перестраивают, а название продолжает жить десятилетиями.
С Двумя столбами произошло именно это.
Для города такие названия иногда оказываются не менее важными, чем официальные. Они сохраняют небольшие фрагменты его истории, которые иначе легко было бы потерять.
Если бы название исчезло вместе с колоннами, сегодня о существовании старых въездных ворот Одессы знали бы в основном краеведы и любители старых фотографий.
А благодаря двум простым словам эта история до сих пор остаётся частью повседневного города.
Причём здесь кладбище
Название «Два столба» иногда можно услышать и в связи с расположенным в этой части Одессы Западным кладбищем.
Из-за близости известной развязки её используют как ориентир, поэтому в разговорной речи встречаются выражения вроде «кладбище на Двух столбах».
Это может запутать человека, незнакомого с городом: создаётся впечатление, будто «Два столба» — название самого кладбища.
На самом деле это разные объекты. Просто старый городской ориентир оказался настолько известным, что его название распространилось и на ближайшую территорию.
Два столба как часть старой Одессы
От самих колонн сегодня практически ничего не осталось, кроме фотографий и воспоминаний.
Но их судьба хорошо показывает, как формируется настоящий городской язык. Кто-то когда-то начал назначать встречу «у двух столбов». Водители использовали их как ориентир. Название попадало в маршруты и передавалось следующим поколениям.
Прошли десятилетия, изменились дороги и окрестности, выросли новые районы, а «Два столба» никуда не делись. Поэтому это место интересно не столько исчезнувшими колоннами, сколько самой историей названия.
В Одессе уже давно нет тех двух столбов.
Но Два столба всё ещё есть.